With problems like this it might be best to disconnect the HT from the various stages of the receiver, Rf, IF and Detector and Audio. Now starting from the Audio stage reconnect the HT and note the level of Hum. If it is at an acceptable level move forward to the preceding stage usually the last IF and ensure reconnect of ht to this stage as well and note the new level of hum , I am sure you get the drift . Just work your way to the front of the set.
This at the very least may indicate physically where the issue may be.
There so many things that could give you these symptoms you need to isolate the problem a little more.
I must say that I do think the UL41 could be an issue a good tester should indicate internal shorts and also isolation issues.