Fixing a small French radio set.

[Refugee]

Be aware of the HT.
You may well find that your capacitor dropper just charges up from the rectifier valve and then sits there passing nothing to the set.
The heater one should be fine.